Un garçon nommé voldemort avec une soeur . Ses parents partent en vacances 4 jours . Il roule la voiture de son père pendant son abscence . Il l'a détruit et essayer de ramasser assez d'argent pour la réparer avant que son père ne revienne. Il fait une rencontre avec un physicien qui a crée une machine pour remonter le temps . Le phisicien lui propose un marché ... si il ramène cet objet ( croix de völva ) il lui donnera 100 000 argent