Alors dans le film il y a l'employé (peut être mexicain) d'un monsieur très riche qui travaille dur pour sa famille. Un jour il emmène sa femme et son fils en vacances dans une grande ville (New-York peut-être mais pas sur ça pourrait être Chicago ou San Franscisco), durant ce voyage ils vont être les premiers témoins d'un bus qui renverse une femme qui meurt (ils sont à l'avant du bus). Le petit garçon est très traumatisé par cet accident et le patron du monsieur paye pour les traitements du petit garçon qu'il traite comme son propre fils. L'employé et père du garçon est de plus en plus ennuyé par l'intrusion de cet homme dans sa vie de famille et après des péripéties il va finir par quitter sa famille pensant que son patron riche s'occupera mieux de sa famille. Le petit garçon grandit et je crois hérite du monsieur riche. Il finit par retrouver à la fin la fille de la femme écrasée par le bus sur un banc. Si je me souviens bien, c'est une histoire sur plusieurs générations, on voit d'abord l'histoire de la femme qui finit écrasée puis l'histoire du petit garçon ect.